Les numéros en bengali

Bienvenue à la sixième leçon sur les numéros en bengali. Cette fois nous allons apprendre les numéros cardinaux et ordinaux, suivie par les règles de grammaire, puis des noms d'animaux, enfin une conversation en bengali pour vous aider à pratiquer vos phrases quotidiennes. Pour écouter la prononciation, il suffit de cliquer sur l'icône du son.

Numéros - Bengali
un এক [ēka]
premier প্রথম [prathama]
deux দুই [du'i]
deuxième দ্বিতীয় [dbitīẏa]
trois তিন [tina]
troisième তৃতীয় [tr̥tīẏa]
quatre চার [cāra]
quatrième চতুর্থ [caturtha]
cinq পাঁচ [pām̐ca]
cinquième পঞ্চম [pañcama]
six ছয় [chaẏa]
sixième ষষ্ঠ [ṣaṣṭha]
sept সাত [sāta]
septième সপ্তম [saptama]
huit আট্ [āṭ]
huitième অষ্টম [aṣṭama]
neuf নয় [naẏa]
neuvième নবম [nabama]
dix দশ [daśa]
dixième দশম [daśama]
onze এগারো [ēgārō]
onzième একাদশতম [ēkādaśatama]
douze বারো [bārō]
douzième দ্বাদশ [dbādaśa]
treize তেরো [tērō]
treizième ত্রয়োদশতম [traẏōdaśatama]
quatorze চোদ্দো [cōddō]
une fois একবার [ēkabāra]
quinze পনেরো [panērō]
deux fois দুবার [dubāra]
seize ষোল [ṣōla]
lundi সোমবার [sōmabāra]
dix-sept সতেরো [satērō]
mardi মঙ্গলবার [maṅgalabāra]
dix-huit আঠারো [āṭhārō]
mercredi বুধবার [budhabāra]
dix-neuf ঊনিশ [ūniśa]
jeudi বৃহস্পতিবার [br̥haspatibāra]
vingt বিশ [biśa]
vendredi শুক্রবার [śukrabāra]
soixante et onze একাত্তর [ēkāttara]
samedi শনিবার [śanibāra]
cent একশত [ēkaśata]
dimanche রবিবার [rabibāra]

Règles de grammaire pour les numéros

Les numéros cardinaux font référence aux numéros comptés, parce qu'ils montrent la quantité. Par exemple: je parle deux langues. Les nombres ordinaux, en revanche, font référence a l'ordre des choses et leur rang: ma première voiture était rouge. Les exemples ci-dessous utilisent les numéros de différentes façons et endroits afin de démontrer comment ils se comportent dans une phrase.

Grammaire et Règles - Bengali
j'ai trois chiens [nombre + nom] আমার তিনটি কুকুর আছে [āmāra tinaṭi kukura āchē]
ma fille a deux chats [nombre + nom] আমার মেয়ের দুটি বিড়াল আছে [āmāra mēẏēra duṭi biṛāla āchē]
elle parle sept langues [verbe + nombre] তিনি সাতটি ভাষায় কথা বলেন [tini sātaṭi bhāṣāẏa kathā balēna]
mon frère a un fils [nombre + nom singulier] আমার ভাই-এর একটি ছেলে আছে [āmāra bhā'i - ēra ēkaṭi chēlē āchē]
ceci est mon deuxième leçon [numéro ordinal + nom] এই হল আমার দ্বিতীয় পাঠ [ē'i hala āmāra dbitīẏa pāṭha]
avez-vous lu le troisième livre? [numéro ordinal + nom] আপনি তৃতীয় বইটি কি পড়েছেন? [āpani tr̥tīẏa ba'iṭi ki paṛēchēna?]

Nous n'avons pas encore fini! Ce qui suit est une liste d'animaux.

vache গরু [garu]

chèvre ছাগল [chāgala]

âne গাধা [gādhā]

cheval ঘোড়া [ghōṛā]

chien কুকুর্ [kukur]

chat বিড়াল [biṛāla]

souris ইদুঁর [idum̐ra]

oiseau পাখি [pākhi]

Conversation en Bengali

Maintenant nous arrivons enfin à la dernière partie. La pratique des conversations quotidiennes. Ces phrases sont utilisées pour apprendre à rencontrer de nouvelles personnes, et de briser la glace.

Français - Bengali - Prononciation
d'où venez-vous ? আপনি কোথা থেকে এসেছেন? [āpani kōthā thēkē ēsēchēna?]
je viens des états-unis আমি U.S থেকে এসেছি [āmi U.S thēkē ēsēchi]
je suis américain আমি মার্কিনি [āmi mārkini]
où habitez-vous ? আপনি কোথায় থাকেন? [āpani kōthāẏa thākēna?]
je vis aux états-unis আমি U.S -এ-তে থাকি [āmi U.S - ē - tē thāki]
que faites-vous dans la vie ? আপনি কি করেন? [āpani ki karēna?]
je suis étudiant আমি একজন ছাত্র [āmi ēkajana chātra]

J'espère que vous avez apprécié cette leçon sur les numéros en bengali. Si vous avez des questions concernant ce cours, s'il vous plaît contactez moi ici. La leçon suivante est ci-dessous.