Le pluriel en tamoul

Bienvenue à la quatrième leçon sur le pluriel en tamoul . Cette fois nous allons apprendre la différence entre la forme du singulier et au pluriel, suivi par les règles de grammaire, enfin une liste de phrases d'urgence. Pour écouter la prononciation, il suffit de cliquer sur l'icône du son.

livre புத்தகம் [puththakam]

livres புத்தகங்கள் [puththakangaL]

voiture கார் [kār]

voitures கார்கள் [kārkaL]

arbre மரம் [maram]

arbres மரங்கள் [marangaL]

fleur மலர் [malar]

fleurs மலர்கள் [malarkaL]

Règles de grammaire pour le pluriel

Le pluriel est la forme qui fait réfèrence à plus d'un objet ou une personne. Par exemple: je parle deux langues. Le pluriel ici est [langues], car il fait réfèrence à plus d'une [langue]. Les exemples ci-dessous utilisent le pluriel de différentes façons et endroits afin de démontrer comment ils se comportent dans une phrase.

Règles de grammaire du pluriel - Tamoul
je parle une langue [forme singulier] நான் ஒரு மொழி பேசுகிறேன் [nān oru mozhi pEsukiREn]
nous parlons trois langues [forme pluriel] நாங்கள் மூன்று மொழிகளை பேசுகிறோம் [nāngaL moondru mozhikaLai pEsukiROm]
il visite de nombreux pays [adverbe + pluriel] அவர் பல நாடுகளுக்கு செல்கிறார் [avar pala nātukaLukku selkiRār]
ils sont heureux maintenant [pronom pluriel] அவர்கள் இப்போது சந்தோஷமாக இருக்கிறார்கள் [avarkaL ippOdhu sandhOshamāka irukkiRārkaL]
elle a cinq chaussures rouges [adjectif + pluriel] அவள் ஐந்து சிவப்பு காலணிகள் வைத்திருக்கிறாள் [avaL aindhu sivappu kālaNikaL vaiththirukkiRāL]
je veux un sandwich sans oignons [préposition + nom pluriel] எனக்கு வெங்காயம் இல்லாமல் ஒரு ரொட்டி வேண்டும் [enakku vengāyam illāmal oru rotti vENtum]

Ce qui suit est une liste d'exemples montrant à la fois le singulier et le pluriel. Cela démontre la façon dont le pluriel est utilisé avec les humains, les objets et les animaux.

femme பெண் [peN]

femmes பெண்கள் [peNkaL]

homme ஆண் [āN]

hommes ஒன்று [ondru]

maison வீடு [veetu]

maisons வீடுகள் [veetukaL]

tasse கோப்பை [kOppai]

tasses கோப்பைகள் [kOppaikaL]

vache மாடு [mātu]

vaches மாடுகள் [mātukaL]

cheval குதிரை [kudhirai]

chevaux குதிரைகள் [kudhiraikaL]

Phrases d'urgence

Maintenant il est temps de pratiquer vos phrases en tamoul qui sont liés à des situations d'urgence. Soyez prêt lorsque vous voyagez à l'étranger, au cas où vous avez besoin d'aide ou en offrant votre aide à quelqu'un.

Français - Tamoul - Prononciation
au secours ! உதவி [udhavi]
appelez l'ambulance ! மருத்துவ ஊர்தியைக் கூப்பிடு [maruththuva oordhiyaik kooppitu]
j'ai besoin d'un médecin எனக்கு ஒரு மருத்துவர் தேவை [enakku oru maruththuvar thEvai]
où se trouve la pharmacie la plus proche ? மருந்துக் கடை அருகில் எங்கு உள்ளது? [marundhuk katai arukil engu uLLadhu?]
ça va ? நீ நன்றாக இருக்கிறாயா? [nee nandrāka irukkiRāyā? ]
je ne me sens pas bien எனக்கு உடம்பு சரியில்லை [enakku utampu sariyillai]
appelez la police ! காவல் துறையினரைக் கூப்பிடு [kāval thuRaiyinaraik kooppitu]

J'espère que vous avez apprécié cette leçon sur le pluriel en tamoul . Si vous avez des questions concernant ce cours, s'il vous plaît contactez moi ici. La leçon suivante est ci-dessous.