Les numéros en russe

Bienvenue à la sixième leçon sur les numéros en russe. Cette fois nous allons apprendre les numéros cardinaux et ordinaux, suivie par les règles de grammaire, puis des noms d'animaux, enfin une conversation en russe pour vous aider à pratiquer vos phrases quotidiennes. Pour écouter la prononciation, il suffit de cliquer sur l'icône du son.

Numéros - Russe
un один [odin]
premier первый [pyerviy]
deux два [dva]
deuxième второй [vtoroy]
trois три [tri]
troisième третий [tryetiy]
quatre четыре [chyetirye]
quatrième четвертый [chyetvyertiy]
cinq пять [pyatʲ]
cinquième пятый [pyatiy]
six шесть [shyestʲ]
sixième шестой [shyestoy]
sept семь [syemʲ]
septième седьмой [syedʲmoy]
huit восемь [vosyemʲ]
huitième восьмой [vosʲmoy]
neuf девять [dyevyatʲ]
neuvième девятый [dyevyatiy]
dix десять [dyesyatʲ]
dixième десятый [dyesyatiy]
onze одиннадцать [odinnadtzatʲ]
onzième одиннадцатый [odinnadtzatiy]
douze двенадцать [dvyenadtzatʲ]
douzième двенадцатый [dvyenadtzatiy]
treize тринадцать [trinadtzatʲ]
treizième тринадцатый [trinadtzatiy]
quatorze четырнадцать [chyetirnadtzatʲ]
une fois раз [raz]
quinze пятнадцать [pyatnadtzatʲ]
deux fois дважды [dvaʐdi]
seize шестнадцать [shyestnadtzatʲ]
lundi понедельник [ponyedyelʲnik]
dix-sept семнадцать [syemnadtzatʲ]
mardi вторник [vtornik]
dix-huit восемнадцать [vosyemnadtzatʲ]
mercredi среда [sryeda]
dix-neuf девятнадцать [dyevyatnadtzatʲ]
jeudi четверг [chyetvyerg]
vingt двадцать [dvadtzatʲ]
vendredi пятница [pyatnitza]
soixante et onze семьдесят один [syemʲdyesyat odin]
samedi суббота [soobbota]
cent сотня [sotnya]
dimanche воскресенье [voskryesyenʲye]

Règles de grammaire pour les numéros

Les numéros cardinaux font référence aux numéros comptés, parce qu'ils montrent la quantité. Par exemple: je parle deux langues. Les nombres ordinaux, en revanche, font référence a l'ordre des choses et leur rang: ma première voiture était rouge. Les exemples ci-dessous utilisent les numéros de différentes façons et endroits afin de démontrer comment ils se comportent dans une phrase.

Grammaire et Règles - Russe
j'ai trois chiens [nombre + nom] у меня есть три собаки [oo myenya yestʲ tri sobaki]
ma fille a deux chats [nombre + nom] у моей дочери есть две кошки [oo moyey dochyeri yestʲ dvye koshki]
elle parle sept langues [verbe + nombre] она говорит на семи языках [ona govorit na syemi yazikakh]
mon frère a un fils [nombre + nom singulier] у моего брата есть сын [oo moyego brata yestʲ sin]
ceci est mon deuxième leçon [numéro ordinal + nom] это мой второй урок [eto moy vtoroy oorok]
avez-vous lu le troisième livre? [numéro ordinal + nom] вы читали третью книгу? [vi chitali tryetʲyo knigoo?]

Nous n'avons pas encore fini! Ce qui suit est une liste d'animaux.

vache корова [korova]

chèvre козел [kozyel]

âne осел [osyel]

cheval лошадь [loshadʲ]

chien собака [sobaka]

chat кот [kot]

souris мышь [mishʲ]

oiseau птица [ptitza]

Conversation en Russe

Maintenant nous arrivons enfin à la dernière partie. La pratique des conversations quotidiennes. Ces phrases sont utilisées pour apprendre à rencontrer de nouvelles personnes, et de briser la glace.

Français - Russe - Prononciation
d'où venez-vous ? а вы откуда? [a vi otkooda?]
je viens des états-unis я из соединённых штатов [ya iz u.s]
je suis américain я американец [ya amyerikanyetz]
où habitez-vous ? где вы живете? [gdye vi ʐivyetye?]
je vis aux états-unis я живу в u.s [ya ʐivoo v u.s]
que faites-vous dans la vie ? что вы делаете для жизни? [chto vi dyelayetye dlya ʐizni?]
je suis étudiant я студент [ya stoodyent]

J'espère que vous avez apprécié cette leçon sur les numéros en russe. Si vous avez des questions concernant ce cours, s'il vous plaît contactez moi ici. La leçon suivante est ci-dessous.