Le pluriel en marâthi

Bienvenue à la quatrième leçon sur le pluriel en marâthi. Cette fois nous allons apprendre la différence entre la forme du singulier et au pluriel, suivi par les règles de grammaire, enfin une liste de phrases d'urgence. Pour écouter la prononciation, il suffit de cliquer sur l'icône du son.

livre पुस्तक [pustk]

livres पुस्तके [pustke]

voiture गाडी [gaaadi]

voitures गाड्या [gaaadyaa]

arbre झाड [jhaad]

arbres झाडे [jhaade]

fleur फूल [ful]

fleurs फुले [fule]

Règles de grammaire pour le pluriel

Le pluriel est la forme qui fait réfèrence à plus d'un objet ou une personne. Par exemple: je parle deux langues. Le pluriel ici est [langues], car il fait réfèrence à plus d'une [langue]. Les exemples ci-dessous utilisent le pluriel de différentes façons et endroits afin de démontrer comment ils se comportent dans une phrase.

Règles de grammaire du pluriel - Marâthi
je parle une langue [forme singulier] मी एक भाषा बोलतो [mi ek bhaasaa bolto]
nous parlons trois langues [forme pluriel] आम्हाला तीन भाषा बोलता येतात [aamhaalaa tin bhaasaa boltaa yetaat]
il visite de nombreux pays [adverbe + pluriel] तो पुष्कळ देशांना भेटी देतो [to puskl deshaannaa bheti deto]
ils sont heureux maintenant [pronom pluriel] ते आता आनंदात आहेत [te aataa aanndaat aahet]
elle a cinq chaussures rouges [adjectif + pluriel] तिच्याकडे पांच लाल बूट आहेत [tikyaakde paank laal but aahet]
je veux un sandwich sans oignons [préposition + nom pluriel] मला कांद्याशिवाय सॅन्डविच हवे आहे [mlaa kaandyaashivaay sendvik hve aahe]

Ce qui suit est une liste d'exemples montrant à la fois le singulier et le pluriel. Cela démontre la façon dont le pluriel est utilisé avec les humains, les objets et les animaux.

femme स्त्री [stri]

femmes स्त्रिया [striyaa]

homme पुरुष [purush]

hommes पुरुष [purush]

maison घर [ghr]

maisons घरे [ghre]

tasse कप [kp]

tasses कप [kp]

vache गाय [gaaay]

vaches गाई [gaaai]

cheval घोडा [ghodaa]

chevaux घोडे [ghode]

Phrases d'urgence

Maintenant il est temps de pratiquer vos phrases en marâthi qui sont liés à des situations d'urgence. Soyez prêt lorsque vous voyagez à l'étranger, au cas où vous avez besoin d'aide ou en offrant votre aide à quelqu'un.

Français - Marâthi - Prononciation
au secours ! मदत [mdt]
appelez l'ambulance ! रुग्णवाहिका बोलवा [rugnvaahikaa bolvaa]
j'ai besoin d'un médecin मला डॉक्टरची गरज आहे [mlaa doktrki garj aahe]
où se trouve la pharmacie la plus proche ? जवळात जवळचे औषधाचे दुकान कुठे आहे? [jvlaat jvlke ausdhaake dukaan kuthe aahe?]
ça va ? तुम्ही ठीक आहात ना? [tumhi thik aahaat naa?]
je ne me sens pas bien मी आजारी आहे [mi aajaari aahe]
appelez la police ! पोलिसांना बोलवा [polisaannaa bolvaa]

J'espère que vous avez apprécié cette leçon sur le pluriel en marâthi. Si vous avez des questions concernant ce cours, s'il vous plaît contactez moi ici. La leçon suivante est ci-dessous.