Les numéros en hongrois
Bienvenue à la sixième leçon sur les numéros en hongrois. Cette fois nous allons apprendre les numéros cardinaux et ordinaux, suivie par les règles de grammaire, puis des noms d'animaux, enfin une conversation en hongrois pour vous aider à pratiquer vos phrases quotidiennes. Pour écouter la prononciation, il suffit de cliquer sur l'icône du son.
| Numéros - Hongrois - Ordinal - Hongrois |
|---|
| un egy |
| premier első |
| deux kettő or két |
| deuxième második |
| trois három |
| troisième harmadik |
| quatre négy |
| quatrième negyedik |
| cinq öt |
| cinquième ötödik |
| six hat |
| sixième hatodik |
| sept hét |
| septième hetedik |
| huit nyolc |
| huitième nyolcadik |
| neuf kilenc |
| neuvième kilencedik |
| dix tíz |
| dixième tizedik |
| onze tizenegy |
| onzième tizenegyedik |
| douze tizenkettő or tizenkét |
| douzième tizenkettedik |
| treize tizenhárom |
| treizième tizenharmadik |
| quatorze tizennégy |
| une fois egyszer |
| quinze tizenöt |
| deux fois kétszer |
| seize tizenhat |
| lundi hétfő |
| dix-sept tizenhét |
| mardi kedd |
| dix-huit tizennyolc |
| mercredi szerda |
| dix-neuf tizenkilenc |
| jeudi csütörtök |
| vingt húsz |
| vendredi péntek |
| soixante et onze hetvenegy |
| samedi szombat |
| cent száz |
| dimanche vasárnap |
Règles de grammaire pour les numéros
Les numéros cardinaux font référence aux numéros comptés, parce qu'ils montrent la quantité. Par exemple: je parle deux langues. Les nombres ordinaux, en revanche, font référence a l'ordre des choses et leur rang: ma première voiture était rouge. Les exemples ci-dessous utilisent les numéros de différentes façons et endroits afin de démontrer comment ils se comportent dans une phrase.
| Grammaire et Règles - Hongrois |
|---|
| j'ai trois chiens [nombre + nom] három kutyám van |
| ma fille a deux chats [nombre + nom] a lányomnak két macskája van |
| elle parle sept langues [verbe + nombre] hét nyelven beszél |
| mon frère a un fils [nombre + nom singulier] a fiútestvéremnek van egy fia |
| ceci est mon deuxième leçon [numéro ordinal + nom] ez a második leckém |
| avez-vous lu le troisième livre? [numéro ordinal + nom] olvastad a harmadik könyvet? |
Nous n'avons pas encore fini! Ce qui suit est une liste d'animaux.
vache tehén |
chèvre kecske |
âne szamár |
cheval ló |
chien kutya |
chat macska |
souris egér |
oiseau madár |
Conversation en Hongrois
Maintenant nous arrivons enfin à la dernière partie. La pratique des conversations quotidiennes. Ces phrases sont utilisées pour apprendre à rencontrer de nouvelles personnes, et de briser la glace.
| Français - Hongrois |
|---|
| d'où venez-vous ? honnan jött(él)? |
| je viens des états-unis én az egyesült államokból jöttem |
| je suis américain amerikai vagyok |
| où habitez-vous ? hol laksz? |
| je vis aux états-unis az egyesült államokban lakom |
| que faites-vous dans la vie ? mit dolgozol? |
| je suis étudiant tanulok |
J'espère que vous avez apprécié cette leçon sur les numéros en hongrois. Si vous avez des questions concernant ce cours, s'il vous plaît contactez moi ici. La leçon suivante est ci-dessous.
Proveb d'inspiration: N'attendez pas jusqu'à ce que le fer est chaud pour le frapper. Mais rendez-le chaud par frapper. William B. Sprague |