Le genre en hindî

Bienvenue à la cinquième leçon sur le genre en hindî. Cette fois nous allons voir une liste de personnes, féminine et masculine, suivie par les règles de grammaire, enfin une liste d'expressions en hindî pour vous aider à pratiquer vos phrases quotidiennes. Pour écouter la prononciation, il suffit de cliquer sur l'icône du son.

homme आदमी [aadmi]

femme महिला [mhilaa]

mari पति [pti]

femme पत्नी [ptni]

garçon लड़का [ldekaa]

fille लड़की [ldeki]

père पिता [pitaa]

mère मां [maan]

Règles de grammaire pour le genre

En général, le genre est utilisé pour établir une distinction entre mâle et femelle, parfois appelé masculin et féminin. Par exemple: mon fils et ma fille sont des étudiants. Le nom [le fils] est masculin, tandis que [fille] est féminin. Les exemples suivants utilisent le genre dans différentes façons et endroits afin de démontrer comment il se comporte dans une phrase.

Grammaire et Règles - Hindî
mon fils est étudiant [masculin + nom] मेरा बेटा एक छात्र है | [meraa betaa ek chaatr hai | ]
sa fille est étudiante [nom + féminin] उसकी बेटी के एक छात्रा है | [uski beti ke ek chaatraa hai | ]
il a un grand frère [adjectif + masculin] उसका एक लंबा भाई है | [uskaa ek lnbaa bhaai hai |]
il a une grande sœur [adjectif + feminin] उसकी एक लम्बी बहन है | [uski ek lmbi bhn hai |]
ses frères sont jeunes [pluriel masculin + adjectif] उसके भाई युवा हैं | [uske bhaai yuvaa hain |]
ses sœurs sont jeunes [pluriel feminin + adjectif] उसकी बहनें जवान हैं | [uski bhnen jvaan hain |]

La liste ci-dessous contient plus de détails. Ces mots sont pour les membres de la famille (hommes et femmes). Je pense que ce serait une bonne idée de les ajouter à votre liste de vocabulaire que vous devez mémoriser.

fils पुत्र, बेटा [putr, betaa]

fille पुत्री [putri]

frère भाई [bhaai]

sœur बहन [bhn]

grand-père दादा [daadaa]

grand-mère दादी [daadi]

enfant बच्चा [bkkaa ]

enfants बच्चे [bkke]

Expressions en hindî

Maintenant il est temps de pratiquer les expressions utilisées dans les conversations quotidiennes. Si vous êtes un débutant en hindî, les phrases ci-dessous seront indispensables.

Français - Hindî - Prononciation
que voulez-vous dire ? तुम्हें क्या मतलब है? (this phrase is used arrogantly) [tumhen kyaa mtlb hai?]
je ne comprends pas मैं नहीं समझा | (m)/समझी | (f) [main nhin smjhaa | (m)/smjhi | (f)]
je ne sais pas मुझे नहीं मालूम | [mujhe nhin maalum |]
comment cela s'appelle-t-il en hindî ? उसे हिन्दी में क्या कहते हैं? [use hindi men kyaa khte hain?]
qu'est-ce que c'est ? यह क्या है? [yh kyaa hai?]
que veut dire ce mot en anglais ? इस शब्द का हिन्दी  में अर्थ  क्या है? [is shbd kaa hindi  men arth  kyaa hai?]
excusez-moi माफ कीजिये!! [maaf kijiye!!]

J'espère que vous avez apprécié cette leçon sur le genre en hindî. Si vous avez des questions concernant ce cours, s'il vous plaît contactez moi ici. La leçon suivante est ci-dessous.