Le pluriel en bulgare

Bienvenue à la quatrième leçon sur le pluriel en bulgare. Cette fois nous allons apprendre la différence entre la forme du singulier et au pluriel, suivi par les règles de grammaire, enfin une liste de phrases d'urgence. Pour écouter la prononciation, il suffit de cliquer sur l'icône du son.

livre книга [knigua]

livres книги [knigui]

voiture кола [kola]

voitures автомобили [avtomobili]

arbre дърво [dʲrvo]

arbres дървета [dʲrvyeta]

fleur цвете [tzvyetye]

fleurs цветя [tzvyetya]

Règles de grammaire pour le pluriel

Le pluriel est la forme qui fait réfèrence à plus d'un objet ou une personne. Par exemple: je parle deux langues. Le pluriel ici est [langues], car il fait réfèrence à plus d'une [langue]. Les exemples ci-dessous utilisent le pluriel de différentes façons et endroits afin de démontrer comment ils se comportent dans une phrase.

Règles de grammaire du pluriel - Bulgare
je parle une langue [forme singulier] Аз говоря на един език [Az guovorya na yedin yezik]
nous parlons trois langues [forme pluriel] ние говорим три езика [niye guovorim tri yezika]
il visite de nombreux pays [adverbe + pluriel] той посещава много страни [toy posyeshtava mnoguo strani]
ils sont heureux maintenant [pronom pluriel] Сега те са щастливи [Syegua tye sa shtastlivi]
elle a cinq chaussures rouges [adjectif + pluriel] тя има пет червени обувки [tya ima pyet chyervyeni oboovki]
je veux un sandwich sans oignons [préposition + nom pluriel] Искам сандвич без лук [Iskam sandvich byez look]

Ce qui suit est une liste d'exemples montrant à la fois le singulier et le pluriel. Cela démontre la façon dont le pluriel est utilisé avec les humains, les objets et les animaux.

femme жена [ʐyena]

femmes жени [ʐyeni]

homme мъж [mʲʐ]

hommes мъже [mʲʐye]

maison къща [kʲshta]

maisons къщи [kʲshti]

tasse чаша [chasha]

tasses чаши [chashi]

vache крава [krava]

vaches крави [kravi]

cheval кон [kon]

chevaux коне [konye]

Phrases d'urgence

Maintenant il est temps de pratiquer vos phrases en bulgare qui sont liés à des situations d'urgence. Soyez prêt lorsque vous voyagez à l'étranger, au cas où vous avez besoin d'aide ou en offrant votre aide à quelqu'un.

Français - Bulgare - Prononciation
au secours ! Помощ! [Pomosht!]
appelez l'ambulance ! Извикайте линейка! [Izvikaytye linyeyka!]
j'ai besoin d'un médecin Трябва ми лекар [Tryabva mi lyekar]
où se trouve la pharmacie la plus proche ? Къде е най-близката аптека? [Kʲdye ye nay-blizkata aptyeka?]
ça va ? Добре ли се? [Dobrye li sye?]
je ne me sens pas bien Чувствам се зле [Choovstvam sye zlye]
appelez la police ! Извикайте полиция! [Izvikaytye politziya!]

J'espère que vous avez apprécié cette leçon sur le pluriel en bulgare. Si vous avez des questions concernant ce cours, s'il vous plaît contactez moi ici. La leçon suivante est ci-dessous.