Bienvenue à la sixième leçon sur les numéros en yoruba. Cette fois nous allons apprendre les numéros cardinaux et ordinaux, suivie par les règles de grammaire, puis des noms d'animaux, enfin une conversation en yoruba pour vous aider à pratiquer vos phrases quotidiennes. Pour écouter la prononciation, il suffit de cliquer sur l'icône du son.
Numéros - Yoruba - Ordinal - Yoruba |
---|
un eyokan |
premier okan |
deux meji |
deuxième ekeji |
trois meta |
troisième eketa |
quatre merin |
quatrième ekerin |
cinq marun |
cinquième ekarun |
six mefa |
sixième ekefa |
sept meje |
septième ekeje |
huit mejo |
huitième ikejo |
neuf mesan |
neuvième ikesan |
dix mewa |
dixième ikewa |
onze mokanla |
onzième ikokanla |
douze mejila |
douzième ikejila |
treize metala |
treizième iketala |
quatorze merinla |
une fois okan |
quinze meedogun |
deux fois meji |
seize merindinlogun |
lundi ojo-aje |
dix-sept metadinlogun |
mardi ojo-isegun |
dix-huit mejidinlogun |
mercredi ojo'ru |
dix-neuf mokandinlogun |
jeudi ojo alamisi |
vingt ogun |
vendredi ojo-eti |
soixante et onze mokan-le-laadorin |
samedi ojo abameta |
cent ogorun |
dimanche ojo aiku |
Les numéros cardinaux font référence aux numéros comptés, parce qu'ils montrent la quantité. Par exemple: je parle deux langues. Les nombres ordinaux, en revanche, font référence a l'ordre des choses et leur rang: ma première voiture était rouge. Les exemples ci-dessous utilisent les numéros de différentes façons et endroits afin de démontrer comment ils se comportent dans une phrase.
Grammaire et Règles - Yoruba |
---|
j'ai trois chiens [nombre + nom] mo ni aja meta |
ma fille a deux chats [nombre + nom] omobirin mi ni ologbo meji |
elle parle sept langues [verbe + nombre] o (arabirin) nso ede meje |
mon frère a un fils [nombre + nom singulier] arakunrin mi ni omokunrin kan |
ceci est mon deuxième leçon [numéro ordinal + nom] eyi ni eko keji mi |
avez-vous lu le troisième livre? [numéro ordinal + nom] nje o ka iwe keta? |
Nous n'avons pas encore fini! Ce qui suit est une liste d'animaux.
vache maalu |
chèvre ewure |
âne rakunmi |
cheval esin |
chien aja |
chat ologbo |
souris ekute |
oiseau eye |
Maintenant nous arrivons enfin à la dernière partie. La pratique des conversations quotidiennes. Ces phrases sont utilisées pour apprendre à rencontrer de nouvelles personnes, et de briser la glace.
Français - Yoruba |
---|
d'où venez-vous ? nibo lo ti wa? |
je viens des états-unis mo wa lati u.s. |
je suis américain omo orile-ede amerika ni mi |
où habitez-vous ? nibo lo ngbe? |
je vis aux états-unis mo ngbe ni u.s |
que faites-vous dans la vie ? kini ise ti o fi njeun? |
je suis étudiant omo ile-iwe ni mi |
J'espère que vous avez apprécié cette leçon sur les numéros en yoruba. Si vous avez des questions concernant ce cours, s'il vous plaît contactez moi ici. La leçon suivante est ci-dessous.
Proveb d'inspiration: N'attendez pas jusqu'à ce que le fer est chaud pour le frapper. Mais rendez-le chaud par frapper. William B. Sprague |